在经历了充满挑战的2022年后，赢创对2023年持谨慎乐观态度。赢创执行董事会主席库乐满（Christian Kullmann）表示：“去年，俄乌冲突、高通货膨胀率和能源价格剧烈波动给我们带来了多重挑战，并在今年仍将持续。尽管如此，我们依旧实现了过去十年以来的最佳经营成绩。赢创为应对艰难时期做好了充足准备，我们的努力将在今年见诸成效。”

赢创2022年前上半年业绩表现强劲，下半年则颇为艰难。2022年，集团全年销售额增长24%，达185亿欧元。销量略有下滑，部分原材料和能源价格大幅上涨。赢创成功转嫁了大部分价格涨幅。调整后息税折旧及摊销前利润（EBITDA）增长4%，勉强达到预期利润（25亿至26亿欧元）下限，为24.9亿欧元，创下2012年以来的最高纪录。

2022年，集团净收益下降，主要由于功能材料业务部门做了3.01亿欧元商誉减值的准备。调整后净收益增长7%，达10.5亿欧元。

自由现金流达7.85亿欧元，现金转换率达32%，略高于30%的调整后年度目标。赢创首席财务官Ute Wolf表示：“2022年上半年和下半年的业务环境截然不同，极大地提高了库存管理的难度。去年年底，我们集中精力解决相关问题，最终在第四季度实现了非常强劲的自由现金流。”

在计划于2023年5月31日召开的年度股东大会上，执行董事会和监事会将提议股息保持不变，仍为每股1.17欧元。对应的股息收益率为5%左右，具有吸引力。

尽管存在诸多不确定因素，赢创仍对2023年持谨慎乐观态度。2023年的业绩表现将在很大程度上取决于能源价格的平稳和通胀率能否下降，以及全球经济复苏步伐，尤其是中国的经济发展。赢创预计，2023年第一季度或将延续2022年下半年疲软的业绩表现，从第二季度开始，情况将逐渐好转。

2023年，赢创预计销售额将在170亿至190亿欧元之间，调整后EBITDA将在21亿欧元至24亿欧元之间。与上一年相比，特种添加剂和智能材料业务部门，以及健康与护理化学品业务的盈利空间将被主要受价格影响的动物营养和功能中间体业务的收益下降所抵消。自由现金流有望增加，现金转换率将逐渐提升至40%的预期目标。库乐满表示：“鉴于市场不确定因素持续存在，预期目标的上下限范围比去年更大。赢创制定了雄心勃勃的业绩目标，我们将同心协力来实现这些目标。”此外，赢创计划节省2.5亿欧元的成本来促成既定目标的实现。

产品组合、可持续发展、创新

尽管面临艰难的市场环境，赢创仍坚持向可持续、盈利性增长转型。库乐满表示：“目前，我们正系统性地将投资重点放在可持续增长型市场上，并计划剥离周期性业务。有鉴于此，我们出售了位于德国鲁尔斯托夫（Luelsdorf）的基地，从而迈出了功能材料业务部门剥离计划的第一步。”目前，该基地的出售谈判已进入后期阶段。

在计划剥离部分业务的同时，赢创还对具有高回报率的六大创新增长领域开展了针对性投资。相关投资已初见成效：2022年，创新增长领域的产品销售额增长了20%以上，达6亿欧元。赢创首席创新官Harald Schwager表示：“这些产品具有极高的增长潜力和高于市场平均水平的利润率。我们的目标十分明确，即在2025年实现创新产品销售额突破10亿欧元，目前我们正朝着这一目标稳步前进。”

新产品强化了赢创的可持续产品组合。去年，赢创“下一代解决方案”（即与传统产品相比，可为客户提供更高的可持续效益的产品）的销售占比上升至43%。“赢创计划到2030年投资超过30亿欧元开发‘下一代解决方案’，并将其销售份额提高到50%以上。”赢创执行董事会成员、可持续发展负责人Thomas Wessel补充道。

可持续发展转型的另一项重要举措是加速能源供应结构转型。赢创已签署风电采购协议，从2026年起，超过一半的外部采购电力将来自可再生能源。到2030年，赢创将仅采购可再生能源绿色电力。

赢创正将新产品开发投资分散至全球三大核心区域，部分原因是为了防范地缘政治风险。例如，赢创在中国上海开设了全新锂离子电池中心，在日本扩大了针对电池市场的氧化铝产能，在斯洛伐克正在建设可生物降解表面活性剂工厂，并在美国新建一座的药用脂质体生产工厂以支持mRNA药物的开发。

业务部门业绩表现

特种添加剂业务部门：2022年销售额增长13%，达41.8亿欧元，业务发展整体稳健。这主要得益于成功转嫁了更高的原材料成本，销售价格大幅上涨，以及汇率的积极影响。由于售价提升，用于耐用消费品和汽车行业的聚氨酯泡沫添加剂的销售额实现增长。用于建筑和涂料行业以及可再生能源应用的产品也实现了积极发展。特种添加剂业务部门调整后EBITDA增长3%，达9.46亿欧元。

营养与消费化学品业务部门：2022年销售额增长19%，达42.4亿欧元。这一增长主要是由于售价大幅提升抵消了成本上涨，以及积极的汇率效应。销量有所下降。得益于售价的提升，必需氨基酸的销售额大幅增长。受到亚洲需求波动以及中国疫情防控政策的影响，产品销量下降。在动物饲料行业，尽管原材料成本居高不下，但赢创在全球实施了减少库存的措施导致售价下降。得益于化妆品活性成分市场的强劲需求，健康和美容护理产品的销售额大幅增长。营养与消费化学品业务部门调整后EBITDA下降6 %，至6.77亿欧元。

智能材料业务部门：2022年销售额增长23%，达48.3亿欧元。这一增长主要归功于原材料成本增加所导致的售价大幅上涨，以及积极的汇率影响。销量保持稳定。由于销售价格显著提高，无机材料和聚合物的销售额均有所增长，销量基本不变。智能材料业务部门调整后EBITDA增长5%，至6.84亿欧元。

功能材料业务部门：2022年销售额增长26%，达36.6亿欧元。这一增长同样得益于售价的大幅上涨以及积极的汇率影响。销量明显下滑。碳4产品的销量下降，然而由于售价提高，收益有所增加。醇化物业务施行了必要的价格上调措施，业务发展良好。此外，得益于市场环境的改善，超级吸水剂的销售额也有所增加。功能材料业务部门调整后EBITDA增长29%，达4.09亿欧元。

在经历了充满挑战的2022年后，赢创对2023年持谨慎乐观态度。赢创执行董事会主席库乐满（Christian Kullmann）表示：“去年，俄乌冲突、高通货膨胀率和能源价格剧烈波动给我们带来了多重挑战，并在今年仍将持续。尽管如此，我们依旧实现了过去十年以来的最佳经营成绩。赢创为应对艰难时期做好了充足准备，我们的努力将在今年见诸成效。”

赢创2022年前上半年业绩表现强劲，下半年则颇为艰难。2022年，集团全年销售额增长24%，达185亿欧元。销量略有下滑，部分原材料和能源价格大幅上涨。赢创成功转嫁了大部分价格涨幅。调整后息税折旧及摊销前利润（EBITDA）增长4%，勉强达到预期利润（25亿至26亿欧元）下限，为24.9亿欧元，创下2012年以来的最高纪录。

2022年，集团净收益下降，主要由于功能材料业务部门做了3.01亿欧元商誉减值的准备。调整后净收益增长7%，达10.5亿欧元。

自由现金流达7.85亿欧元，现金转换率达32%，略高于30%的调整后年度目标。赢创首席财务官Ute Wolf表示：“2022年上半年和下半年的业务环境截然不同，极大地提高了库存管理的难度。去年年底，我们集中精力解决相关问题，最终在第四季度实现了非常强劲的自由现金流。”

在计划于2023年5月31日召开的年度股东大会上，执行董事会和监事会将提议股息保持不变，仍为每股1.17欧元。对应的股息收益率为5%左右，具有吸引力。

尽管存在诸多不确定因素，赢创仍对2023年持谨慎乐观态度。2023年的业绩表现将在很大程度上取决于能源价格的平稳和通胀率能否下降，以及全球经济复苏步伐，尤其是中国的经济发展。赢创预计，2023年第一季度或将延续2022年下半年疲软的业绩表现，从第二季度开始，情况将逐渐好转。

2023年，赢创预计销售额将在170亿至190亿欧元之间，调整后EBITDA将在21亿欧元至24亿欧元之间。与上一年相比，特种添加剂和智能材料业务部门，以及健康与护理化学品业务的盈利空间将被主要受价格影响的动物营养和功能中间体业务的收益下降所抵消。自由现金流有望增加，现金转换率将逐渐提升至40%的预期目标。库乐满表示：“鉴于市场不确定因素持续存在，预期目标的上下限范围比去年更大。赢创制定了雄心勃勃的业绩目标，我们将同心协力来实现这些目标。”此外，赢创计划节省2.5亿欧元的成本来促成既定目标的实现。

产品组合、可持续发展、创新

尽管面临艰难的市场环境，赢创仍坚持向可持续、盈利性增长转型。库乐满表示：“目前，我们正系统性地将投资重点放在可持续增长型市场上，并计划剥离周期性业务。有鉴于此，我们出售了位于德国鲁尔斯托夫（Luelsdorf）的基地，从而迈出了功能材料业务部门剥离计划的第一步。”目前，该基地的出售谈判已进入后期阶段。

在计划剥离部分业务的同时，赢创还对具有高回报率的六大创新增长领域开展了针对性投资。相关投资已初见成效：2022年，创新增长领域的产品销售额增长了20%以上，达6亿欧元。赢创首席创新官Harald Schwager表示：“这些产品具有极高的增长潜力和高于市场平均水平的利润率。我们的目标十分明确，即在2025年实现创新产品销售额突破10亿欧元，目前我们正朝着这一目标稳步前进。”

新产品强化了赢创的可持续产品组合。去年，赢创“下一代解决方案”（即与传统产品相比，可为客户提供更高的可持续效益的产品）的销售占比上升至43%。“赢创计划到2030年投资超过30亿欧元开发‘下一代解决方案’，并将其销售份额提高到50%以上。”赢创执行董事会成员、可持续发展负责人Thomas Wessel补充道。

可持续发展转型的另一项重要举措是加速能源供应结构转型。赢创已签署风电采购协议，从2026年起，超过一半的外部采购电力将来自可再生能源。到2030年，赢创将仅采购可再生能源绿色电力。

赢创正将新产品开发投资分散至全球三大核心区域，部分原因是为了防范地缘政治风险。例如，赢创在中国上海开设了全新锂离子电池中心，在日本扩大了针对电池市场的氧化铝产能，在斯洛伐克正在建设可生物降解表面活性剂工厂，并在美国新建一座的药用脂质体生产工厂以支持mRNA药物的开发。

业务部门业绩表现

特种添加剂业务部门：2022年销售额增长13%，达41.8亿欧元，业务发展整体稳健。这主要得益于成功转嫁了更高的原材料成本，销售价格大幅上涨，以及汇率的积极影响。由于售价提升，用于耐用消费品和汽车行业的聚氨酯泡沫添加剂的销售额实现增长。用于建筑和涂料行业以及可再生能源应用的产品也实现了积极发展。特种添加剂业务部门调整后EBITDA增长3%，达9.46亿欧元。

营养与消费化学品业务部门：2022年销售额增长19%，达42.4亿欧元。这一增长主要是由于售价大幅提升抵消了成本上涨，以及积极的汇率效应。销量有所下降。得益于售价的提升，必需氨基酸的销售额大幅增长。受到亚洲需求波动以及中国疫情防控政策的影响，产品销量下降。在动物饲料行业，尽管原材料成本居高不下，但赢创在全球实施了减少库存的措施导致售价下降。得益于化妆品活性成分市场的强劲需求，健康和美容护理产品的销售额大幅增长。营养与消费化学品业务部门调整后EBITDA下降6 %，至6.77亿欧元。

智能材料业务部门：2022年销售额增长23%，达48.3亿欧元。这一增长主要归功于原材料成本增加所导致的售价大幅上涨，以及积极的汇率影响。销量保持稳定。由于销售价格显著提高，无机材料和聚合物的销售额均有所增长，销量基本不变。智能材料业务部门调整后EBITDA增长5%，至6.84亿欧元。

功能材料业务部门：2022年销售额增长26%，达36.6亿欧元。这一增长同样得益于售价的大幅上涨以及积极的汇率影响。销量明显下滑。碳4产品的销量下降，然而由于售价提高，收益有所增加。醇化物业务施行了必要的价格上调措施，业务发展良好。此外，得益于市场环境的改善，超级吸水剂的销售额也有所增加。功能材料业务部门调整后EBITDA增长29%，达4.09亿欧元。